ELEGANCEPEDIA
  • HOME
  • ICON
  • PEOPLE
  • MODE
  • Culture
    • Film & TV >
      • Charade 1963 screenplay
    • Book
    • Chanson
    • Music
  • ELOG

Hallelujah by Leonard Cohen (1984)

6/4/2019

0 Comments

 
Picture
léonard cohen
Title:                            Hallelujah
Lyrics:                         Leonard Cohen 
Music:                         Leonard Cohen

Release:                      1984, album various positions
Performers:                Leonard Cohen, John Cale, Jeff Buckley, 
Picture
"Hallelujah" is a song written by Canadian singer Leonard Cohen, originally released on his album Various Positions (1984). Achieving little initial success, the song found greater popular acclaim through a recording by John Cale, which inspired a recording by Jeff Buckley. It is considered as the "baseline" of secular hymns.

Following its increased popularity after being featured in the film Shrek (2001), many other arrangements have been performed in recordings and in concert, with over 300 versions known.[4] The song has been used in film and television soundtracks and televised talent contests. "Hallelujah" experienced renewed interest following Cohen's death in November 2016 and appeared on multiple international singles charts, including entering the American Billboard Hot 100 for the first time.

​"Hallelujah", in its original version, is in 12
8 time, which evokes both early rock and roll and gospel music. Written in the key of C major, the chord progression matches lyrics from the song: "goes like this, the fourth, the fifth, the minor fall, and the major lift": C, F, G, A minor, F.

Cohen wrote around 80 draft verses for "Hallelujah", with one writing session at the Royalton Hotel in New York where he was reduced to sitting on the floor in his underwear, banging his head on the floor.His original version, as recorded on his Various Positions album, contains several biblical references, most notably evoking the stories of Samson and treacherous Delilah from the Book of Judges ("she cut your hair") as well as King David and Bathsheba ("you saw her bathing on the roof, her beauty and the moonlight overthrew you").

Following his original 1984 studio-album version, Cohen performed the original song on his world tour in 1985, but live performances during his 1988 and 1993 tours almost invariably contained a quite different set of lyrics, with only the last verse being common to the two versions. Numerous singers mix lyrics from both versions, and occasionally make direct lyric changes; for example, in place of Cohen's "holy dove", Canadian-American singer Rufus Wainwright substituted "holy dark", while Canadian singer-songwriter Allison Crowe sang "holy ghost".

Cohen's lyrical poetry and his view that "many different hallelujahs exist" is reflected in wide-ranging covers with very different intents or tones, allowing the song to be "melancholic, fragile, uplifting [or] joyous" depending on the performer:The Welsh singer-songwriter John Cale, the first person to record a cover version of the song (in 1991), promoted a message of "soberness and sincerity" in contrast to Cohen's dispassionate tone;the cover by Jeff Buckley, an American singer-songwriter, is more sorrowful and was described by Buckley as "a hallelujah to the orgasm";Crowe interpreted the song as a "very sexual" composition that discussed relationships;Wainwright offered a "purifying and almost liturgical" interpretation; and Guy Garvey of the British band Elbow made the hallelujah a "stately creature" and incorporated his religious interpretation of the song into his band's recordings.
​Since 1991, "Hallelujah" has been performed by a wide variety of singers: over 300, and in various languages.Statistics from the Recording Industry Association of America (RIAA), the Canadian Recording Industry Association, the Australian Recording Industry Association, and the International Federation of the Phonographic Industry, show that, by late 2008, more than five million copies of the song sold in CD format. It has been the subject of a BBC Radio documentary, a book, and been in the soundtracks of numerous films and television programs.Different interpretations of the song may include different verses, out of the over 80 verses Cohen originally wrote.
Picture
John Cale in 1991
​John Cale's cover first appeared on I'm Your Fan (1991), a Leonard Cohen tribute album, and later on his live album Fragments of a Rainy Season (1992). Cale's version has vocals, piano, and different lyrics that Cohen had only performed live such as "I used to live alone before I knew you" and "All I ever learned from love was how to shoot at someone who outdrew you". Cale had watched Cohen perform the song and asked Cohen to send him the lyrics.Cohen then faxed Cale fifteen pages of lyrics. Cale claims that he "went through and just picked out the cheeky verses."

Cale's version forms the basis of most subsequent performances, including Cohen's performances during his 2008–09 world tour. It was the version used in the film Shrek (2001), although it is Rufus Wainwright's version that is used on the soundtrack album. It also appears on the first soundtrack album for the TV series Scrubs and as the ending song of the Cold Case episode "Death Penalty, Final Appeal".
Picture
Jeff Buckley in 1994
​Jeff Buckley, inspired by Cale's earlier cover, recorded one of the most acclaimed versions of "Hallelujah" for his only complete album, Grace, in 1994. It was posthumously released as a single in 2007, ten years after Buckley's death.
hallelujah sung by k.d.lang
k.d.lang
I​n 2004, k.d. lang recorded a version of "Hallelujah" on her album Hymns of the 49th Parallel. She has since sung it at several major events, such as at the Canadian Juno Awards of 2005, where it "brought the audience to its feet for a two-minute ovation." Lang also sang it at the 2006 Canadian Songwriters Hall of Fame when Cohen was inducted into the Hall of Fame. Cohen's partner, singer Anjani Thomas, said: "After hearing k.d. lang perform that song at the Canadian Songwriter's Hall of Fame in 2006 we looked at each other and said, 'well, I think we can lay that song to rest now! It's really been done to its ultimate blissful state of perfection'."[81] Lang sang it at the opening ceremony of the 2010 Winter Olympic Games in Vancouver, before a claimed TV audience of three billion.

Lyrics English (Original):


​[Verse 1]
Now I've heard there was a secret chord
That David played, and it pleased the Lord
But you don't really care for music, do you?
It goes like this, the fourth, the fifth
The minor fall, the major lift
The baffled king composing "Hallelujah"

[Chorus]
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah

[Verse 2]
Your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight overthrew you
She tied you to a kitchen chair
She broke your throne and she cut your hair
And from your lips she drew the Hallelujah

[Chorus]
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah

[Verse 3]
Baby I have been here before
I know this room, I've walked this floor
I used to live alone before I knew you
I've seen your flag on the marble arch
Love is not a victory march
It's a cold and it's a broken Hallelujah

[Chorus]
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah

[Verse 4]
There was a time you let me know
What's really going on below
But now you never show it to me, do you?
And remember when I moved in you
The holy dove was moving too
And every breath we drew was Hallelujah

[Chorus]
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah

[Verse 5]
You say I took the name in vain
I don't even know the name
But if I did, well really, what's it to you?
There's a blaze of light in every word
It doesn't matter which you heard
The holy or the broken Hallelujah

[Chorus]
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah


[Verse 6]
Maybe there's a God above
But all I've ever learned from love
Was how to shoot at somebody who outdrew you
And it's not a cry that you hear at night
It's not somebody who's seen the light
It's a cold and it's a broken Hallelujah

[Chorus]
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah

[Verse 7]
I did my best, it wasn't much
I couldn't feel, so I tried to touch
I've told the truth, I didn't come to fool you
And even though it all went wrong
I'll stand before the Lord of Song
With nothing on my tongue but Hallelujah

[Chorus]
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
0 Comments



Leave a Reply.

HOME PAGE/ICON/
Alain Delon/Audrey Hepburn/Bernard Arnault/JKO/Gianni Agnelli/Diana Princess of Wales/Edward VIII Duke of Windsor/Grace Kelly/Maria Callas/Sophia Loren/Catherine Deneuve/Catherine Middleton/Brigitte Bardot
Support Us

    Your questions and suggestions

Submit

LEGAL: All written contents are either original and copyrighted or free of copyrights, all images are sourced from internet for entertainment and educational purpose only, and are or will be credited properly whenever possible, and if you are owner of any photos on this site and wish us to remove them or credited more correctly, please let me know. Thank you.
Copyright © elegancepedia
  • HOME
  • ICON
  • PEOPLE
  • MODE
  • Culture
    • Film & TV >
      • Charade 1963 screenplay
    • Book
    • Chanson
    • Music
  • ELOG