Melody by Koji Tamaki 1996

Title:                           Melody (メロディー)
Lyrics:                         Koji Tamaki (玉置 浩二)
Music:                         Koji Tamaki (玉置 浩二)
Release:                      1996, album Cafe Japan
Performers:              ​  Koji Tamaki (玉置 浩二)

---

Lyrics (original):

Japanese Romaji: 
​
Anna ni mo suki datta kimi ga ita kono machi ni 
Ima mo mada daisukina ano uta wa kikoeteru yo 
Itsumo yasashikute sukoshi samishikute

Ano goro wa nani mo nakute 
Sore datte tanoshiku yatta yo 
MERODII nakinagara 
Bokutachi wa shiawase wo mitsumeteta yo

Natsukashii kono mise no sumikko ni oite aru 
Yose gaki no haji no hou kimi to kaita PIISUMAAKU
Minna atsumatte naite utatteta ne

Ano goro wa nani mo nakute 
Sore datte tanoshiku yatta yo 
MERODII itsu no mani 
Taisetsuna mono nakushita

Ano goro wa nani mo nakute 
Sore datte tanoshiku yatta yo 
MERODII nakinagara 
Tooi sora nagasarete mo

Kimi no koto wasurenai yo 
Itsu datte tanoshiku yatta yo 
MERODII nakanaide 
Ano uta wa kokoro kara kikoeteru yo


Japanese Kanji:
​
あんなにも好きだった
きみがいたこの町に
いまもまだ大好きな
あの歌は聞こえてるよ
いつもやさしくて少しさみしくて
あの頃はなにもなくて
それだって楽しくやったよ
メロディー泣きながら
ぼくたちは幸せを見つめてたよ
なつかしいこの店の
すみっこに置いてある
寄せ書きのはじのほう
きみと書いたピースマーク
みんな集まって泣いて歌ってたね
あの頃はなにもなくて
それだって楽しくやったよ
メロディーいつのまに
大切なものなくした
あの頃はなにもなくて
それだって楽しくやったよ
メロディー泣きながら
遠い空流されても
きみのこと忘れないよ
いつだって楽しくやったよ
メロディー泣かないで
あの歌は心から聞こえてるよ