Canadian Prime Minister Justin Trudeau became first world leader in isolation after his wife tested positive for coronavirus

Justin Trudeau and his wife Sophie Grégoire Trudeau in Montreal, 2019

Canadian Prime Minister Justin Trudeau has gone into isolation after his wife Sophie Grégoire Trudeau tested positive for coronavirus, becoming the first world leader in voluntary quarantine. 

Canadian Prime Minister Justin Trudeau ’s wife Sophie Trudeau, at the WE Day UK charity event and concert, London, March 3, 2020

Sophie Trudeau has attended the WE Day UK Charity event and concert in London last Tuesday 3 March, and a week later on 11 March, she began to exhibit symptoms. Justin Trudeau will be isolation for the next n14 days and he will continue to work from home.

Sophie Trudeau has sent a touching public message to the people who are concerned about her health:

Francais

Justin Trudeau placé en isolement, sa femme testée positive au Covid-19

Le test de dépistage au Covid-19 auquel s’est soumise l’épouse du premier ministre canadien Sophie Grégoire Trudeau au retour d’un séjour à Londres, s’est avéré positif. L’annonce en a été faite, jeudi 12 mars, par le bureau de Justin Trudeau, qui précise « qu’elle se sent bien, mais demeurera en quarantaine pour une durée indéterminée ». Le premier ministre sera « par précaution et selon l’avis des médecins, en isolement pour une durée prévue de quatorze jours »,précise le communiqué.

Mais Justin Trudeau ne présentant aucun symptôme, il ne subira pas de test à ce stade, et les médecins affirment « qu’il n’y a pas de risque pour ceux qui ont été en contact avec lui récemment ».

Espanol

la Esposa de Justin Trudeau da positivo a Coronavirus ​tras un viaje a Londres

Sophie Grégoire Trudeau, esposa del primer ministro canadiense, Justin Trudeau, ha contraído COVID-19 tras realizar un viaje a Londres (Reino Unido), señaló este jueves la Oficina del Primer Ministro de Canadá.
​
Tras regresar de Londres y desarrollar síntomas de una "gripe moderada", Sophie Grégoire Trudeau y su esposo informaron de que habían decidido aislarse en su domicilio mientras se realizaban pruebas para determinar si estaba infectada con el nuevo coronavirus.
​
"La prueba ha dado positiva. También siguiendo consejos médicos, permanecerá en aislamiento de momento. Se siente bien, está tomando todas las precauciones recomendadas y sus síntomas siguen siendo moderados", dijo la Oficina del Primer Ministro.

Italiano

La moglie del primo ministro canadese Justin Trudeau è risultata positiva al coronavirus

Sophie Grégoire Trudeau, la moglie del primo ministro canadese Justin Trudeau, è risultata positiva al coronavirus. Lo ha annunciato lo stesso premier, il quale per precauzione si trova ora in isolamento. "Sfortunatamente, i risultati del test di Sophie al Covid-19 sono positivi. Per questo resterà in quarantena al momento. I suoi sintomi sono lievi, si sta curando e seguendo le raccomandazioni del nostro medico", scrive il primo ministro canadese su Twitter. Per poi aggiungere: "Io sto bene, al momento non mostro alcun sintomo del virus. Tuttavia, anche io mi terrò a quanto raccomandato dal medico e rimarrò in auto-isolamento per ora. Come ho fatto oggi, continuerò a lavorare da casa, presenziando a riunioni via video e teleconferenza".

A quanto riporta l'ufficio stampa del premier, Trudeau non sarebbe stato sottoposto al tampone in quanto non presenterebbe alcun sintomo. Trudeau annuncia anche che nelle prossime ore parlerà con i leader territoriali, tra cui gli indigeni, per coordinare la risposta allo scoppio dell'epidemia in Canada. Il premier sottolinea anche l'importanza di limitare l'impatto del Covid-19 all'economia, e raccomanda a tutti i cittadini canadesi si seguire le raccomandazioni delle autorità mediche.